louisepen3693的部落格

（中央社普勒托利亞18日綜合外電報導）英國首相卡麥隆今天試圖撇清自己與英國最高階警官辭職一事的關係，表示倫敦警方在電話竊聽醜聞中的角色與政府迥然不同。

史蒂芬生（Paul Stephenson）因為自己與「世界新聞報」（News of the World）前副總編輯華立斯（Neil Wallis）有關係，昨天辭掉倫敦警察廳長職務。倫敦警方曾雇用華立斯當公關顧問。

史蒂芬生因為與梅鐸帝國扯上關係而辭職，讓電話竊聽醜聞震撼英國政壇，首相卡麥隆（DavidCameron）今天面臨更多質疑。

倫敦警察廳（Metropolitan Police）雇用「世界新聞報」前主管，警察廳長史蒂芬生昨天因此辭職，但臨走前對卡麥隆放話，指他本身也雇用世報前總編輯擔任新聞主管。

史蒂芬生在警方讓麗貝卡．布魯克斯（RebekahBrooks）保釋的幾小時前意外宣布辭職。布魯克斯15日辭去梅鐸的英國報刊部門執行長。布魯克斯是因為涉嫌參與電話竊聽與賄賂警方而遭到逮捕。

這場風暴已經導致世報關閉、讓梅鐸的全球業務陷入危機，並牽扯到英國政治人物與警方，英國內政大臣梅伊（Theresa May）試圖幫卡麥隆撇清關係。

梅伊今天告訴英國廣播公司（BBC）：「我覺得警察廳和政府是不同的。倫敦警察廳負責調查世界新聞報被控犯下的違法行為。」

她說：「我覺得劃清調查人員與接受調查者的界線是非常重要的。」

梅伊為卡麥隆雇用柯爾遜（Andy Coulson）的判斷辯護，柯爾遜是世界新聞報前總編輯，後來成為唐寧街新聞主管，但在今年1月辭職。柯爾遜本月稍早因為竊聽醜聞遭到逮捕。

她說：「卡麥隆自己說清楚了，他給了柯爾遜第二次機會，但第二次機會沒有用，柯爾遜還是辭職了。」（譯者：中央社張曉雯）1000718